西班牙《公众》日报网站 9 月 10 日发表题为《中国对非洲 25 年的喜悦》的著作开云·kaiyun体育，作家是佩德罗 · 巴拉甘。著作编译如下：

中非相助论坛缔造 25 周年，这一机制改动了中国与非洲国度的关系。中国支捏了非洲的民族恬逸畅通，为非洲国度提供技能和财政补救。2000 年，中非相助论坛认真缔造，成为中国对非洲作出喜悦的复古之一。

如今，共建"一带全部"倡议成为中非关系又一个紧迫构成部分。中国通过在非洲种植基础设施，匡助非洲大陆实现互联互通，使非洲不仅在里面，并且与宇宙其他地区精粹连络。

海外货币基金组织近日发布的《中非关系：成就更深更广的策划》敷陈称，与中国的相助对非洲的发展至关紧迫，支捏了非洲的经济增长以及要道范畴的结构性改善。

提高农业坐褥水平

中国在非洲种植了公路、口岸、铁路等大型基础设施，但不仅限于基础设施。中国对非洲农业当代化的支捏使当地在很猛进度上约略搪塞饥饿问题。中国在非洲多个国度成就了农业技能示范中心，匡助它们提高农业坐褥水平。此外，中国还在种植支捏农业发展的设施，如灌溉系统、仓库和农村电气化技俩等。

▲这是 2025 年 3 月 26 日在赞比亚中央省奇邦博市拍摄的赞比亚江西经济相助区（新华社）

中国通过这些举措，匡助非洲国度提高食粮艰苦创业才能，从而减少对入口食粮的依赖，增强非洲的政事和社会相识性。

激动阐述环境改善

中国还为非洲阐述发展作出了紧迫孝顺。在中国的匡助下，非洲多国得以在资源有限的地区种植学校和技能培训中心，从而提高当地阐述的普及率。中国还詈骂洲技能与管事培训院校种植的要道激动者，使非洲后生约略继承建筑、制造和信息技能等非洲工业化要道范畴手段的培训。

鉴于发展非洲阐述不仅需要基础设施，还需要及格且受过培训的教师，中国为非洲教师在本国以及在中国参预培训技俩提供了便利。这些技俩使非洲教师约略普及教育手段。中国还与非洲大学相助开展农业、动力和技能等范畴的调和照应技俩。

生意投资迅猛发展

中非生意呈指数级增长。2000 年，中非生意总和仅为 106 亿好意思元。到 2024 年，这一数字已达到 2956 亿好意思元。中国贯串 16 年保捏非洲最大生意伙伴地位。

除了生意量增多，中国还向非洲农居品绽放阛阓，简化进修和检疫次第。中国对 53 个非洲建交国实施 100% 税目居品零关税，使非洲约略受益于雄壮的中国阛阓，促进其农业部门发展。

自中非相助论坛缔造以来，非洲已成为中国对外径直投资的紧迫观点地。中国的投资当先集中在建筑和矿业范畴，其后迟缓膨胀到制造业、工业园区以及绿色增长和数字化等高附加值范畴。这一溜变对非洲工业化、经济万般化和创造作事等至关紧迫。

相助范畴捏续扩大

比年来，中非相助论坛优先柔顺绿色增长和数字化等新兴范畴。

在环境范畴，中国支捏非洲向低碳花样转型，匡助种植太阳能、风能、水电和地热能等可再机动力技俩，并在绿色经济和环境照料等范畴开展东谈主员培训。中非相助还膨胀到海洋环境保护、防治苦楚化和征象风险贬责等范畴。

在数字化范畴，中国助力非洲发展技能基础设施，扩大迁移宽带接入，推行 5G 技能，种植数据中心。中国还激动电子商务、迁移支付和东谈主工智能等技能的行使，助力非洲缩极少字规模。

共享开脱清寒训戒

尽管获取了一定发展，但清寒在非洲仍然是一个严峻问题。中国开脱清寒的训戒为非洲发展指明了处所。中国组织了系列会议和培训来共享脱贫训戒。

此外，中国还推行菌草、杂交水稻等农业技能，这些技能提高了非洲农业的坐褥力和农民的收入。与此同期，基础设施、卫生、阐述和征象变化范畴的相助也灵验助力非洲减贫行状。

微信审核 | 邓媛

骨子编审 |   赵宇鹏 王缅

微信裁剪 | 田欣

保举阅读